Keeping it simple: coding a carousel

One of the things that drives me crazy in our “modern development” world is our fetish of over-complicating things.